妮塔低下头:“我不应该不听爸爸的话,他说派车来接我,我没有听,如果我没有想自己骑自行车回来,也不会遇到这种事。”
“坐车一样也可以的!把地上的铁丝,换成三角钉,车胎就会爆了,车和人都会被抢走,中国有句古话……”王雪娇努力想了一下“只有千日做贼,没有千日防贼”应该怎么翻译,最后说成:“做贼的人随时都可以上班,警察却要放假。”
虽然不够优雅,不过妮塔听懂了。
王雪娇对她说:“如果犯罪会受到重罚,想要犯罪的人,在做之前就会先想一想值不值得这么做。这一切都是因为没管好,跟你是走路、骑自行车,还是开车,都没有关系。你不要着急把错误都放在自己头上。”
妮塔心情好多了,她拉着王雪娇的手:“谢谢你。”
“妮塔,你出去陪杰瑞里玩吧,你爸爸也想见见余小姐。”德维卡夫人向王雪娇微笑,示意她跟着自己过来。
王雪娇跟着她进入一间书房。
希尔里议员在书房里等着她:“你好,余小姐,请坐。”
他的英语咖喱味特别重,王雪娇听着很吃力,德维卡夫人看出了她的痛苦:“我来做翻译吧。”
“好啊好啊!”
希尔里议员先表示对王雪娇的感谢,询问她想要什么做为感谢。
他觉得王雪娇会提出来的无非是钱、珠宝首饰,这些他都能拿得出来。
没想到,王雪娇说的是:“我想要的是这里的治安和环境再好一点,我也想晚上出去看看海边的月亮,不想只能在屋子里待着。”