浇了冷水，又吹了许久的冷风，林炎体内的那把火终于熄了，他这才轻轻打开归允真所在的船舱舱门，往里看去。归允真保持着林炎先前出去时的姿势歪倒在床上。林炎关上门，走到床边，将他凌乱的衣衫拉好，又扶他躺得舒适些。见归允真虽然沉睡不醒，但是梦中依然微皱着眉，且气息杂乱粗重，想来是他身上的药劲还没过，身体还难受着。林炎用手背碰了碰他的额头，果然触手滚烫，于是出去提了一桶冷水回来，又找了条毛巾，将他四肢用冷水擦了一遍降温。

擦身的过程中，林炎发觉归允真不仅全身烧得厉害，身体的肌肉还在微微抽搐，看来不只是药物的缘故，还有他身上的伤也在令他痛苦难当。于是他又给他后背的伤处重新上了药，再重新扶他侧身躺下。

林炎用冷水浸湿毛巾，再拧得半干，敷在归允真额上。因为贴得近了，他听到了一丝非常细微的声响。归允真分明在昏睡，这声音从何而来呢？他低头细辨了好一阵，才发现，这竟是归允真磨牙的声音。

不是普通人睡熟后那种无知觉的磨牙，而是来自槽牙深处的，因为将牙齿咬得太紧，才不小心漏出的一点点摩擦之声。

林炎浑身一震，他忽然明白了：他又在忍。

伤病的苦楚，强药的摧折，还有来自亲人的凌辱与践踏，他分明承受了这么多，他却能云淡风轻地和林炎开着玩笑——难道，他不痛吗？不是的，只是他在忍，忍惯了。

忍惯了，以至于连睡梦之中，都还在咬牙忍着。

林炎想起归凝刚刚说的话，她说，归允真只有七岁的时候，就曾问过她：生下我，你后不后悔？

林炎跪坐在床边，静静地看着归允真的睡颜，眼眶微湿：为了让爱你的人不后悔，你到底要一个人扛下多少？

不知是否是换了药又降了温的缘故，归允真的呼吸平顺了不少，那让林炎心疼不已的磨牙声也少了很多。林炎心头一松，厚重的疲惫就如海啸一般席卷而来——他自己都忘了，其实他身上的伤不比归允真的少，折腾半宿，他的身体也到了极限，竟不知不觉地趴在归允真的床边睡着了。

林炎醒来时，天竟已大亮。四下一看，他一下子惊得弹了起来。昨夜，他分明没有上床，是趴在归允真床边照顾的，可是此刻他整个人竟然都躺在床上。