但是没用,他们老爹眼光毒辣,光看他们的反应就会猜出来他们到底看没看。而且全天下多的是聪明人,也会有很多人看出来的。
所以一顿教训是免不了的。
十四阿哥不以为意:
“我们说的是满语又不是汉话,那些人听不懂的。顶多是叫皇阿玛听见了,底下百姓不会知道我们看禁书的。”
只要百姓不知道,那就问题不大。
他们列禁书是为了防止这些书里的思想激励百姓造反,针对的是百姓,难道还真指望天潢贵胄也一视同仁啊?
胤禛十分无语:
“十四弟,他们听得懂,天幕会把所有人说的话翻译成能听懂的样子。”
古汉语和现在的汉话区别可是很大的,不说古汉语了,唐朝那会儿说的和清朝就大有不同。
但是大家互相之间交流没有障碍,说明什么?说明天幕会让每个人说的语言听在别人耳朵里,都是他们熟悉的。
十四弟不仅没有意识到这一点,还傻到直接说“他们听不懂满语,我们可以随便说”,简直是火上浇油,皇阿玛听了肯定更生气。
兄弟里头没几个靠谱的。
十四阿哥不服气地看了他四哥一眼,心想就你知道的多。
胤礽叹了口气:
“好了,我们现在争执这些东西没有意义。现在的当务之急,是我们伤不到梓桑,要怎么弄到他身上的血肉?”
大家都没有思路。
大阿哥眼珠子一转: