你在吧台切柠檬，简单调制出一杯柠檬苏打水招待造访的小客人。

“似乎是有个地方新开了家法餐厅，于是铃木小姐想带他去尝尝味道正不正宗。”

江户川柯南小心接过杯子说了声谢谢，抿一小口，将杯子捧在手心，自然接过话茬：“外国菜式到其他国家，尤其是西方的菜式来到亚洲，味道和做法多数都会经过改良，不过日本的法餐味道应该会不错，间志哥哥有尝过吗？”

“刚来的时候去找过几家，味道和样式都可以，但因为我也可以吃日料，所以没刻意关注身边的一些法餐厅。”招待完客人，你为自己倒杯温水，就在吧台前的高脚椅上坐下，真诚地说，“柯南想尝的话，下次可以带你去一家评分挺高的餐厅，不过离米花町比较远，需要开车过去。或者看看兰小姐他们今天去的那家怎样，可以的话我们也去看看。”

他也不跟你客气，喜滋滋就答应下来了。

去叼球的呼噜半天没把球送回来，感觉奇怪的你扭头找狗，在后院草坪上发现正欢快扑蝴蝶的金毛犬，而那颗让它捡回来的网球孤伶伶躺在后院没关严的玻璃门门槛上。

你正想要不要出去把昨晚好不容易洗干净的狗子抓回来，说是来家里撸狗的男孩已经动作熟练地爬上沙发，坐姿乖巧，睁着双充满好奇、灵动又无辜的眼睛，晃悠两条小细腿，打开话题找你聊天：

“间志哥哥，我有个问题一直很想问，你能告诉我吗？”

听他说话的停顿功夫，呼噜已经放弃扑蝴蝶，一头扎进昨天下过雨、变得松软的土坑，在里头欢快地打了个滚。

……你放弃了，目光重新转向男孩。

“什么问题呀柯南？”

江户川柯南问：“就是，间志哥哥的日语是怎么学会的？说得真的好标准。”

“跟我母亲。”由于这个问题之前应对过一次，你回答起来很自然，说的时候带着淡淡遗憾，似回忆道，“我以前说得更好，现在退步了，有时候想表达的内容和说出口的句子存在差异，不能完全传达我的想法。”