正当陷入尴尬之际，一位会月氏语的匈奴向导主动站了出来当做翻译，将姜珂的话告诉月氏公主。

月氏公主闻言，丝毫没有将姜珂看在眼里，嚣张道：“卑贱的东西，你算个什么玩意，也敢出来阻挠本公主，快滚……”

骂了姜珂一堆话，而且很脏，听得&nj;翻译脸色变来变去，难堪极了，将这&nj;些话糅杂消化，组织成自己的语言，告诉姜珂：“她说请您离开。”

姜珂：？

月氏公主说话还&nj;用请字，这&nj;么有礼貌吗？

“她是这&nj;个意思吗？”

姜珂有些不太相信翻译的话：“她说了这&nj;么多话，内容就只有这&nj;四个字吗？”

翻译擦了擦额头上&nj;的汗，睁着&nj;眼睛说瞎话：“月氏乃蛮夷小国，戎狄鴃舌之人，说话叽叽喳喳的，比鸟语还&nj;难听，”

“是这&nj;样吗？”姜珂根本不信，总觉得&nj;这&nj;公主其实&nj;是在骂自己。

“那你帮我转告那位嚣张跋扈的暴力&nj;公主，让她不要随便欺负人。”

翻译胸有成竹：“我们的主人希望您这&nj;位草原上&nj;最美丽最矫健的明珠公主能大人有大量，饶这&nj;对母子一命。”