时间可以抹平一切，杰森用五年时间习惯了地狱里的生活，唯一不习惯的是逐渐长大的布兰达和永远十六岁的自己。

十八岁的布兰达已经和自己一样高了，接近六英尺的身高，蝙蝠侠特训带来的健美体型，加上她极具侵略性的美貌。她穿着铠甲出现时，比安度西亚斯更像能上战场的公爵大人。

杰森閑得难受，他和布兰达一样欣赏不来古典音乐，除了用蝙蝠侠训练罗宾的标準训练布兰达，他还能做什麽？

在他不知道的地方，时间并没有像在他身上一样抹平伤痕，布鲁斯从未忘记过他。经历了失控边缘的挣扎、暴力和血腥之后，提姆，第三代罗宾的出现让事态稍微缓和。

杰森墓前仍放着黄色的花束，他太过年轻，不适合哀伤的白色。

地狱中，杰森床边总会出现黄色的花朵，他一直以为是安度西亚斯魔法的一部分。安度西亚斯让女儿视线所及之处充满了美好的一切，包括花朵，杰森认为自己是被波及了。

那些花来自布鲁斯、阿福和迪克，还有一束来自提姆。地狱并不是独立位面，和天堂与人间有千丝万缕的联系。

布兰达不像杰森，她能识别出花朵上没有来自父亲的魔法，但她从未向杰森提起过这些。她不喜欢杰森在人间的家人，他们没有保护好杰森。

“人间有人会想你吗？”

布兰达无数次问过杰森，最开始杰森没能理解为什麽恶魔会在意。