阿依米尔听唐云馨这么问,笑着摇了摇头又点了点头。我摇了摇头,对此不置评说,因为是非曲直,值不值得去做,恐怕只有这些鼓姬心中才能够的答案。
因为上面大都是历代鼓姬的心声,所以很少有有用的东西。除了字里行间的那份忧伤之外,似乎没有很重要的东西了。另外还有很多少数民族的人,所以我只能选择我认识的字, 这上面主要的就是看汉字了。我虽然是研究古文字,但是主要是研究古汉字的,可不是研究全世界的语言文字的,恐怕世界上除了超级电脑外没有人做到。
我们随机的打开十几块在地上的毛皮,大多是这样的话语。看来外围的这些应该都是历代的鼓姬留下的,我们需要的内容只有前几代的鼓姬和更早的人告诉我们。
于是我和徐平直接走到了神鼓边上,直接把神鼓下面的毛皮给打开了。我们这个时候才发现,这个是神鼓是深深的嵌在冰台中,我们看到的上面的这一块只是很少的一部分。因为冰层的透明度不是很好,所以我并不能很好的看清楚下面的情况。
这个时候唐云馨指着鼓身上面的一些类似文字的花纹说:“你快看这里!”
在这个神鼓的最下面的地方,有一圈的文字图案,我立马就认出来了:“这是安期生手札!”
应该说这上面的字和安期生手札上面文字是一模一样,看的出应该是一种文字。
万俟珊珊问我:“怎么样,李大哥,能看懂吗?!”
我点了点头,然后从自己贴身的衣兜中拿出了一个小本本,对他们说:“来这里之前,我又连夜的请教了老爸和钱老爷子,两个人把这种文字的方法完整系统的向我讲述了遍。我根据他们两位的叙述,自己理解的编写了一本小字典,就怕我们会碰
到这种状况。”
这算是我的文字对照字典了,我对照着小本子上面提示,像是查字典一样一个个的对照上面的字。
好在上面的字并不是很多,只有二十几个而已。另外似乎还有很多的字是被埋在冰下面的鼓身上的,我们没有很好的破冰工具所以不能打开看看。要是依照徐平的意思,直接炸了那么就什么都没有了。
经过十几分钟,我终于把上面这十几个字给翻译出来了。
唐云馨和万俟珊珊看着我的脸色不怎么好看,就问我:“怎么了,上面说的是什么事情?”
我好半天才回答:“上面是,透我血脉,以饲其鼓,镇魔驱邪,以飨灾厄,入得天门。”
徐平听我这样说就很不理解:“什么时候了,老李,你怎么还在这里做起诗来了?!”